UpdateRadioButtonStates including implementing any pending changes
Source position: extctrls.pp line 766
protected procedure TCustomRadioGroup.UpdateRadioButtonStates; virtual;